| 1. | Families can watch fireworks early in the evening
傍晚，人们家人围坐、观看焰火。 |
| 2. | Families can watch fireworks early in the evening
全家人可以一起在傍晚观看烟花。 |
| 3. | Families can watch fireworks early in the evening
全家人可以在傍晚看见烟火。 |
| 4. | As such , tsimshatsui east is not a vantage area to watch fireworks display this year
因此，尖沙咀东部部份地方不宜观赏烟花。 |
| 5. | In old days the emperor and his consorts came here to fish , watch fireworks or admire the moon
相传这里是帝后垂钓观烟火和赏月的地方。 |
| 6. | As such , tsim sha tsui east is not a vantage area to watch fireworks display this year . 2
市民可于介乎新世界酒店至红?绕道的一段梳士巴利道东行线观赏烟花。 |
| 7. | In the past , the emperor and his consorts would come here to fish , watch fireworks , or admire the moon over jade island
在过去，皇帝和皇后会在这垂钓、看烟火，或是欣赏月色琼华岛。 |
| 8. | During the ming dynasty the emperor liked to come here to watch fireworks . it was converted into a buddha hall during the qing dynasty
明代帝后常来此观烟火，清代改为佛堂，内供白玉佛。 |
| 9. | The highlight of the day ' s celebrations is a local orchestra playing a medley of patriotic tunes as one hundred and fifty thousand spectators watch fireworks burst over the harbor
当天庆祝活动的高潮是波士顿交响乐团的爱国歌谣组曲演奏；另外还有超过十五万观众会集聚港口，欣赏漫天烟火灿烂。 |
| 10. | Grant thomas works for the aid agency care and says australians have never been so generous . partygoers watching fireworks in sydney donated nearly $ 1 million in just a few hours
在援助机构工作的托马斯.格朗特说澳大利亚人从未如此慷慨过~在悉尼看烟花的社交聚会的人们在短短几小时就捐赠了近1百万美圆。 |
